Detta integritetsmeddelande beskriver vilka personuppgifter vi samlar in när du besöker denna webbplats eller en Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butik. Det anger också behandlingens syften samt vilka rättigheter du har som registrerad. Klicka på varje paragraf i detta integritetsmeddelande för att läsa viktig information om dina personuppgifter.
VEM ÄR PERSONUPPGIFTSANSVARIG?
När det gäller de personuppgifter som samlas in för användning av de tjänster som finns tillgängliga på denna webbplats och i Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butikerna är Calzedonia S.p.A. personuppgiftsansvarig med säte i Via Portici Umberto Primo 5/3, Malcesine (Verona, Italien) och administrativt säte i via Monte Baldo 20, Dossobuono di Villafranca (Verona, Italien). Du kan kontakta Calzedonia genom att skriva till [email protected]
VARFÖR BEHANDLAR VI DINA UPPGIFTER?
Nedan hittar du en lista över alla de syften för vilka vi samlar in dina personuppgifter. Klicka på varje paragraf för mer information.
Surfning
Syfte: för att möjliggöra webbsurfning, för att utföra aggregerade statistiska analyser som syftar till att mäta hur väl denna webbplats fungerar och, i händelse av datorbrott, för att fastställa eventuellt ansvar.
Behandlade uppgifter:: IP-adresser, domännamn, URI-adresser. Dessa uppgifter samlas in av de IT-system som ansvarar för att denna webbplats fungerar korrekt.
Rättslig grund::
Lagringsperiod: 30 dagar efter insamling, såtillvida inte en annan lagringsperiod krävs enligt gällande lagstiftning eller offentliga bestämmelser i samband med utredningar av internetrelaterad brottslighet.
Köp av produkter i nätbutiken
Syfte: att hantera dina beställningar i nätbutiken och utföra relaterade åtgärder (utskick av varorna, fakturering, hantering av betalning, spårning av leverans, leverans av varorna, eventuell aktivering av retur och återbetalning av beställningen, returhantering, etc.).
Behandlade uppgifter: kontaktuppgifter (namn, efternamn, e-postadress, telefonnummer) och leveransadress. Vid retur kommer vi också att be dig ange din IBAN-kod, som krävs för att göra återbetalning för de varor du returnerat. Vi behandlar inte data gällande den betalningsmetod du anger (t.ex. betalkortsnummer och säkerhetskod) som istället inhämtas enbart av den valda betaltjänstleverantören.
Rättslig grund: utövande av försäljningsavtalet.
Lagringsperiod: tid som är nödvändig för att uppfylla avtalsenliga och lagstadgade skyldigheter avseende köp och försäljning av produkter (t.ex. skattelagstiftning).
Gemensamt personuppgiftsansvariga: för detta specifika ändamål är Calzedonia Sverige AB, med säte i Drottninggatan 83, 11160 Stockholm, gemensamt personuppgiftsansvarig tillsammans med Calzedonia S.p.A. som gemensamt avgör hur behandlingen ska gå till. För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt personuppgiftsansvariga genom att skriva till [email protected].
Kundtjänst
Syfte: Vi erbjuder en supporttjänst (via chatt, telefon, e-post, onlineformulär) för alla dina behov relaterade till köp av våra produkter eller användning av våra tjänster. Telefonsamtalen till kundtjänsten spelas in - så att vi kan utvärdera och förbättra kvaliteten och effektiviteten i den service som erbjuds våra kunder.
Behandlade uppgifter: uppgifter som krävs för att svara på de frågor du ställer till vår kundtjänst (specifikt i chattjänsten ber vi dig att ange ditt namn och din e-postadress, inspelade telefonsamtal kommer att begränsas till mindre än 30 % av de totala samtal som tas emot på daglig basis).
Rättslig grund:
Lagringsperiod: den period som är absolut nödvändig för att uppfylla dina önskemål; inspelningar av telefonsamtal kommer att sparas under en period som inte överstiger 93 dagar.
Lojalitetsprogrammet "My Intimissimi"
Syfte: hantering av deltagande i lojalitetsprogrammet “My Intimissimi”. Dina uppgifter används för att ge dig rabatter och andra förmåner för de som deltar i programmet och, mer allmänt, för alla relaterade avtalsenliga och administrativa förpliktelser.
Behandlade uppgifter: person- och kontaktuppgifter (namn, efternamn, postadress, e-postadress, telefonnummer) som anges på registreringsformuläret online eller, vid registrering i "Intimissimi"-butikerna, som efterfrågas av försäljarna; uppgifter kopplade till inköp och poäng, kuponger och rabatter.
Rättslig grund: fullgörandet av avtalet vid deltagande i lojalitetsprogrammet (reglering av (My Intimissimi Loyalty Program regulation.
Lagringsperiod: den period som krävs för att hantera ditt deltagande i lojalitetsprogrammet. Information om dina köp och dina interaktioner med oss kommer inte i något fall att lagras i längre än 12 månader från insamlingsdatumet. Dessutom raderas dina uppgifter om kortet inte används under mer än tre år.
Gemensamt personuppgiftsansvariga: för detta specifika ändamål är Calzedonia Sverige AB, med säte i Drottninggatan 83, 11160 Stockholm, gemensamt personuppgiftsansvarig tillsammans med Calzedonia S.p.A. som gemensamt avgör hur behandlingen ska gå till. För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt personuppgiftsansvariga genom att skriva till [email protected]
Utskick av kommersiella meddelanden ("Direktmarknadsföring")
Syfte: att skicka kommersiella kommunikationer via fysisk post, e-post, SMS, fast och mobil telefoni, att utföra marknadsundersökning och undersökning av din tillfredsställelse gällande produkter från alla märken inom Calzedonia Group (Calzedonia, Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo, Atelier Emé, Tezenis, Falconeri och Signorvino).
Behandlade uppgifter: kontaktuppgifter (t.ex. namn, efternamn, e-postadress, telefonnummer).
Rättslig grund: ditt samtycke som du kan återkalla när som helst genom att skriva till [email protected] eller genom att logga in på ditt konto.
Lagringsperiod: tills du återkallar ditt samtycke.
Profilering
Syfte: profilering för det möjligt för oss att skicka personanpassade kommersiella kommunikationer baserat på din profil, dina köp och dina surfvanor, samt att utveckla produkter och tjänster som överensstämmer med våra kunders preferenser.
Behandlade uppgifter: uppgifter om dina inköp - även avseende Calzedonia Groups andra varumärken (Calzedonia, Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo, Atelier Emé, Tezenis, Falconeri e Signorvino) - ditt ursprungsland, ditt kön och din ålder, din interaktion med oss via våra webbplatser och via de appar som kan utvecklas av oss eller av tredje part - och via våra sociala kanaler (t.ex. Facebook). Vi kan också granska uppgifter gällande ditt (eventuella) deltagande i lojalitetsprogrammet “My Intimissimi” och användning av de tjänster vi tillhandahåller. Slutligen kan vi berika din profil med statistisk information som vi lagligen kan inhämta från andra källor: till exempel ditt bostadsområde (som demografisk information, georeferensdata, etc.) eller de elektroniska enheter du använder för att interagera med oss.
Rättslig grund: ditt samtycke som du kan återkalla när som helst genom att skriva till [email protected] eller genom att logga in på ditt konto.
Lagringsperiod: uppgifter som rör dina kontakter med oss sparas i 12 månader från och med insamlingsdatumet. De uppgifter som rör dina inköp sparas däremot i 3 år från och med datumet för varje inköp.
Bedrägeribekämpning
Syfte: att skapa en inloggningszon (”konto”) som gör det möjligt för dig att spara visst innehåll (t.ex. ”önskelista”, dvs. lista med dina favoritprodukter, din köphistorik, etc.).
Behandlade uppgifter: de personuppgifter och kontaktuppgifter som anges i onlineformuläret för registrering på kundzonen. De uppgifter som är nödvändiga för användning av våra tjänster är markerade med en asterisk. Om du inte uppger denna information kan vi inte tillhandahålla den begärda tjänsten till dig.
Rättslig grund: utövande av avtalet när du registrerar dig på vår webbplats.
Lagringsperiod: two years after the collection of the data.
Registrering på kundzon
Syfte: att skapa en inloggningszon (”konto”) som gör det möjligt för dig att spara visst innehåll (t.ex. ”önskelista”, dvs. lista med dina favoritprodukter, din köphistorik, etc.).
Behandlade uppgifter:: de personuppgifter och kontaktuppgifter som anges i onlineformuläret för registrering på kundzonen. De uppgifter som är nödvändiga för användning av våra tjänster är markerade med en asterisk. Om du inte uppger denna information kan vi inte tillhandahålla den begärda tjänsten till dig.
Rättslig grund: utövande av avtalet när du registrerar dig på vår webbplats.
Lagringsperiod: Om du inte använder Calzedonia Groups varumärkeskonton under mer än 3 år kommer dessa konton och de uppgifter som är relaterade till dem att raderas.
Om du sparar inloggningsuppgifter i den privata zonen när du avslutar din session (”Förbli inloggad”)
Syfte: underlätta användning av din privata zon (”kontot”) genom att göra det möjligt att spara dina inloggningsuppgifter och förbli inloggad på ditt konto när du avslutar din session.
Behandlade uppgifter: dina inloggningsuppgifter.
Rättslig grund: ditt samtycke som ges när du godkänner en cookie (se även cookiespolicy.).
Lagringsperiod: den cookie som gör det möjligt att spara dina inloggningsuppgifter förblir aktiv i 6 månader. Du kan när som helst avaktivera cookies genom att gå till avsnittet ”Cookiesinställningar” i vår cookiespolicy.).
E-presentkort
Syfte: skicka och använda e-presentkort.
Behandlade uppgifter: namn och e–postadress för mottagaren av e-presentkortet. Den person som köper e-presentkortet tillhandahåller dessa uppgifter till oss.
Rättslig grund:: berättigat intresse av att säkerställa utskick och användning av e-presentkort.
Lagringsperiod: Strikt nödvändig period för att skicka e-presentkortet och garantera dess användning.
Gemensamt personuppgiftsansvariga: för detta specifika ändamål är Calzedonia Sverige AB, med säte i Drottninggatan 83, 11160 Stockholm, gemensamt personuppgiftsansvarig tillsammans med Calzedonia S.p.A. som gemensamt avgör hur behandlingen ska gå till. För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt personuppgiftsansvariga genom att skriva till [email protected]
Statistisk analys
Syfte: att skapa statistiska rapporter och beteendemodeller för att kunna granska - i samlat format - hur effektiva Calzedonias kommersiella initiativ (t.ex. lansering av en ny produkt) är ur ekonomisk synvinkel och för att hantera framtida kommersiella och kampanjinitiativ.
Behandlade uppgifter:: information gällande dina köp (även i samband med andra märken inom Calzedonia Group), ursprungsland, ålder, köp information som erhålls genom att undersöka din interaktion med oss, via e-post och nyhetsbrev, via våra webbplatser och via appar som utvecklas av oss eller av tredje part (för mer information, se relevant sekretesspolicy).
Rättslig grund: Calzedonia S.p.A. legitima intresse av att analysera kunddata - i pseudonymiserat format (utan att information direkt kan härledas till individuella kunder) - för att erhålla strategisk information om kundernas köpbeteende, de sätt på vilka kunderna interagerar med företaget genom dess olika kommunikationskanaler och hur effektiva kommersiella och kampanjinitiativ är, i syfte att kunna konkurrera med de främsta aktörerna i branschen.
Lagringsperiod: uppgifter gällande dina köp lagras - i pseudonymiserat format - under en period av fem år. Övriga personuppgifter lagras - i pseudonymiserat format - under en period av två år.
Köp en Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-produkt som gåva (endast om tjänsten är aktiv i ditt land)
Syfte: köp av en produkt som du kan skicka som gåva till dina kontakter. Mottagaren kan välja att ta emot gåvan eller modifiera den (t.ex. genom att välja en annan färg eller storlek, ändra leveransadressen eller välja en annan produkt).
Behandlade uppgifter: avsändarens personuppgifter och kontaktuppgifter, mottagarens personuppgifter och kontaktuppgifter (som tillhandahålls av avsändaren eller mottagaren).
Rättslig grund:
Lagringsperiod: tid som är nödvändig för att uppfylla avtalsenliga och lagstadgade skyldigheter avseende köp och försäljning av produkter (t.ex. skattelagstiftning). Gemensamt personuppgiftsansvariga: Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB, med säte på Drottninggatan 83, 111 60 Stockholm; dessutom – om du har gjort ett köp i en Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butik som drivs av ett franchising-företag (dvs. ett företag med vilket det finns en kommersiell franchising-relation) – är detta företag, tillsammans med Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB, gemensamt personuppgiftsansvarig (tillsammans fastställer de vilka syften och metoder som används för att behandla insamlade personuppgifter). För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt registeransvariga genom att skriva till [email protected]
Köp av produkter i butik med hemleverans eller leverans till butik (endast om tjänsten är aktiv i ditt land)
Syfte: om den produkt du vill ha inte finns tillgänglig kan du beställa den i våra butiker och få den levererad hem eller till valfri Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butik. Vi samlar då in dina personuppgifter för att hantera din beställning och för att utföra relaterade åtgärder (utskick av varorna, fakturering, hantering av betalning, spårning av leverans, leverans av varorna, eventuell aktivering av retur och återbetalning av beställningen, returhantering, etc.)
Behandlade uppgifter: personuppgifter och kontaktuppgifter (namn, efternamn, leveransadress, e-postadress, telefonnummer), information gällande den köpta produkten (t.ex. storlek). Om du önskar returnera de köpta produkterna ber vi dig att meddela din IBAN-kod för att kunna återbetala den betalda summan.
Rättslig grund: utövande av försäljningsavtalet.
Lagringsperiod: tid som är nödvändig för att uppfylla avtalsenliga och lagstadgade skyldigheter avseende köp och försäljning av produkter (t.ex. skattelagstiftning).
Gemensamt personuppgiftsansvariga: Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB, med säte på Drottninggatan 83, 111 60 Stockholm; dessutom – om du har gjort ett köp i en Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butik som drivs av ett franchising-företag (dvs. ett företag med vilket det finns en kommersiell franchising-relation) – är detta företag, tillsammans med Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB, gemensamt personuppgiftsansvarig (tillsammans fastställer de vilka syften och metoder som används för att behandla insamlade personuppgifter). För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt registeransvariga genom att skriva till [email protected]
Personlig köptjänst (endast för medlemmar i lojalitetsprogrammet)
Syfte: att tillhandahålla en personlig köptjänst för medlemmar i lojalitetsprogrammet som kan få hjälp och rådgivning av vår säljpersonal.
Behandlade uppgifter: information (t.ex. storlek, färg, modell) gällande köp du gjort under de föregående 12 månaderna.
Rättslig grund: legitimt intresse av att tillhandahålla den bästa supporttjänsten till kunder som är anslutna till lojalitetsprogrammet i butikerna, i linje med deras behov.
Lagringsperiod: 12 månader från insamlingsdatum.
Gemensamt personuppgiftsansvariga: för detta specifika ändamål är Calzedonia Sverige AB, med säte i Drottninggatan 83, 11160 Stockholm, gemensamt personuppgiftsansvarig tillsammans med Calzedonia S.p.A. som gemensamt avgör hur behandlingen ska gå till. För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt personuppgiftsansvariga genom att skriva till [email protected]
Utskick av e-kvitto: (endast om tjänsten är aktiv i ditt land)
Syfte: att skicka kvitto via e-post för köp som gjorts i en Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butik.
Behandlad uppgift: e–postadress.
Rättslig grund::
Lagringsperiod: 10 dagar efter utfärdande av kvittot.
Gemensamt personuppgiftsansvariga: Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB, med säte på Drottninggatan 83, 111 60 Stockholm; dessutom – om du har gjort ett köp i en Intimissimi & IUMAN Intimissimi Uomo-butik som drivs av ett franchising-företag (dvs. ett företag med vilket det finns en kommersiell franchising-relation) – är detta företag, tillsammans med Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB, gemensamt personuppgiftsansvarig (tillsammans fastställer de vilka syften och metoder som används för att behandla insamlade personuppgifter). För att utöva dina rättigheter gällande detta specifika syfte kan du kontakta de gemensamt personuppgiftsansvariga genom att skriva till [email protected]
Information om produkttillgänglighet
Purpose: sending of a back in stock notice to the e – mail address indicated by you regarding the new availability of a product (so called back in stock).
Processed data: e – mail address
Legal basis: execution of pre-contractual measures adopted following your request
Retention period: your e - mail address will be deleted immediately after informing you of the new availability of the product you requested and, in any case, no later than one month from the request.
Deltagande i nöjdhetsenkät
Syfte: För att förbättra kundservice ber vi dig svara på ett frågeformulär där du kan ange om du är nöjd med den hjälp du fått eller dela med dig av ytterligare kommentarer till oss.
Behandlade uppgifter: ärendenummer som tilldelats din begäran om hjälp, uppgifter som lämnats under ifyllandet av enkäten, om du vill bli kontaktad igen kommer dina kontaktuppgifter också att behandlas.
Rättslig grund: användarens specifika medgivande som ges när användaren fyller i enkäten.
Lagringsperiod: Uppgifterna i samband med ditt deltagande i enkäten kommer att behandlas i 30 dagar, därefter anonymiseras de.
TILL VEM KOMMUNICERAR VI DINA UPPGIFTER?
För att uppfylla de syften som vi använder dina data för måste vi kommunicera dem till följande kategorier av mottagare:
- Anställda inom Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB som ansvarar för hantering av vår webbplats och de tjänster som finns tillgängliga online och i våra butiker;
-Leverantörer till Calzedonia S.p.A. och Calzedonia Sverige AB (t.ex. tjänsteleverantörer och IT-plattformar, konsulter): dessa mottagare använder dina data som personuppgiftsbiträden, utsedda av Calzedonia S.p.A. genom tecknande av ett specifikt avtal;
-Anställda på kommersiella franchising-företag för följande behandlingsaktiviteter: ”Lojalitetsprogram”, ”Personlig köpassistans”, ”Köp av produkter i butik med hemleverans eller leverans till butik” och ”Utskick av e-kvitto”;
-Kreditinstitutioner, företag som utför leverans- och transporttjänster, försäkringsbolag: dessa agerar som oberoende personuppgiftsansvariga och deras deltagande krävs för att utföra nödvändiga åtgärder i samband med användning av våra tjänster (t.ex. göra betalningar, leverera köpta varor).
COOKIES
Vi använder cookies i vissa delar av webbplatsen. Vi ber dig att läsa vårcookiespolicy, som ska granskas tillsammans med denna information.
SOCIALA NÄTVERK
På vår webbplats kan du även hitta sociala knappar/widgets som visar ikoner för sociala nätverk (t.ex. Facebook, Google och Twitter) och interaktiva sociala väggar (som visar bilder från sociala nätverk). Dessa "knappar" gör det möjligt för användare som surfar på webbplatsen att interagera direkt med sociala nätverk som samlar in information om ditt besök. På vissa delar av webbplatsen kan du även hitta en så kallad social inloggning för att logga in på ditt konto via ditt sociala nätverkskonto. När du använder den sociala inloggningen godkänner du det sociala nätverkets villkor och sekretesspolicy.
ÖVERFÖR VI DINA PERSONUPPGIFTER UTANFÖR EU?
De insamlade personuppgifterna kan överföras utanför Europeiska unionen. I detta fall sker överföringen i enlighet med EU-reglering 2016/679 ("GDPR") (särskilt kommer uppgifterna endast överföras efter att de standardavtalsklausuler som godkänts av EU-kommissionen i beslut 2021/914/EU har skrivits under eller till länder som garanterar en lämplig skyddsnivå och därmed omfattas av beslut om adekvat skydd som antagits av EU-kommissionen).
HAR ETT DATASKYDDSOMBUD (“DPO”) UTSETTS?
Calzedonia S.p.A. har utsett ett dataskyddsombud som ansvarar för att säkerställa efterlevnad av dataskyddslagstiftningen och som agerar som kontaktpunkt för begäran från berörda personer. Man kan kontakta dataskyddsombudet via e-postadressen [email protected]
VILKA RÄTTIGHETER KAN DU UTÖVA SOM REGISTRERAD?
Du kan utöva de rättigheter du har avseende dina personuppgifter genom att skriva till [email protected] Vi åtar oss att svara på din förfrågan så snart som möjligt och i samtliga fall senast 30 dagar efter mottagandet. I vissa fall kan vi begära en kopia av din identitetshandling om det krävs i samband med din begäran, för att vi ska kunna verifiera din identitet. Du kan specifikt utöva följande rättigheter:
Du har även rätt att lämna in ett klagomål till den behöriga tillsynsmyndigheten för dataskydd om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot tillämpliga bestämmelser.
Vi förbehåller oss rätten att regelbundet uppdatera innehållet på denna sida. Vi uppmanar dig därför att regelbundet granska detta integritetsmeddelande för att hålla dig uppdaterad om eventuella ändringar som gjorts efter ditt senaste besök.
Senast uppdaterad: september 2023